Formation franco-allemande à l’animation linguistique

• Date : du 5 au 10 décembre 2022, à Blossin (près de Berlin), en Allemagne
  

Participation aux frais 160 euros + 20 euros adhésion Gwennili.

 

Description :

La dimension linguistique joue un rôle non-négligeable dans les rencontres internationales. L’animation linguistique présente une méthode qui permet de communiquer malgré les barrières langagières ou culturelles. Elle permet surtout de s’initier à l’autre langue de manière ludique en passant par un apprentissage non formel. La sensibilisation à la langue fait également partie de l’ouverture à la culture de l’autre. Les situations de rencontre peuvent et doivent être mises à profit pour motiver à un réel apprentissage linguistique et interculturel.

La formation souhaite apporter des réponses aux questions qui se posent lors d’un échange :

• Comment gérer la dimension linguistique dans une rencontre ?
• Comment favoriser la communication, verbale et non-verbale ?
• Comment stimuler les apprentissages linguistique et interculturel ?

Nous aborderons également le rôle et les potentialités de l’animation linguistique en fonction des différents types de rencontres (tiers-lieu, échanges tri-nationaux ou rencontre au domicile du partenaire) et des publics spécifiques auxquels nous nous adressons (jeunes en formation professionnelle, jeunes en insertion, etc.).

Pendant le séminaire alterneront différentes phases : état des lieux et inventaire des pratiques et des méthodes, mises en pratique, apports théoriques et méthodologiques, élaboration de nouveaux outils.

Ce stage s’adresse particulièrement aux personnes qui ont déjà une pratique d’animation des rencontres interculturelles et qui s’intéressent particulièrement à l’acquisition des techniques de l’animation linguistique, mais aussi à des enseignant.e.s, coordinateur.rice.s jeunesse, travailleur.euse.s social.e.s, bénévoles d’association, …

A l’issue de la formation, les participant.e.s qui connaissent les bases de la langue allemande auront la possibilité d’obtenir un Certificat d’animatuer.rice linguistique de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Ce certificat permet de faire partie de la base de données d’animateur.rice.s animée par l’OFAJ, à laquelle plusieurs organisations du milieu franco-allemand ont accès.